Prevod od "na položaje" do Brazilski PT


Kako koristiti "na položaje" u rečenicama:

Ljude na položaje, poruènièe, a ja æu pozvati pomoæ!
Homens aos barcos, Tenente! Vou buscar ajuda!
Bez sumnje, uputite zapovjednike baterija na položaje 37 i 22 da pucaju kad im budu na dometu.
Sem dúvida. Diga aos comandantes das baterias 37 e 22 que abram fogo assim que eles estiverem dentro de alcance.
Ali Gamelin mora da uputi rezerve na položaje.
Mas Gamelin deve estar pondo suas reservas em posição.
Svi na položaje, sem radio-veze, mašinske sale i mosta.
Todos os homens a seus postos exceto rádio, sala de máquinas e ponte.
Diži sidro, na položaje, pali kad si spreman.
Levante a âncora. Homem a vela. Acenda-o quando estiverem prontos.
U sumrak se na položaje rasporedilo 1100 tenkova i 1000 topova.
de noite, 1100 tanques e mil armas foram colocados em posição.
S obzirom na položaje tela, bili su pobijeni dok su pokušavali pobeæi.
Por sua posição, morreram tratando de escapar.
Zaustavimo li ih tako što æemo ih zbiti, trebaæe im vremena da se vrate na položaje.
Se nós conseguirmos fazer com que eles subam para aqui, eles perderão tempo se organizando.
Rasporedite momke na položaje i recite im da se drže dole.
Coloquem os homens em posição e falem com eles para ficarem nos lugares.
Kasno popodne vratili smo se na položaje iznad Foja.
Naquela tarde de 3 de janeiro... voltamos para a nossa antiga posição na floresta diante de Foy.
Javite se na položaje i sreæno!
Vão para os seus postos e boa sorte.
Svi na položaje, probili su osiguranje.
Aos seus postos. A segurança foi violada.
"Trupe Severnog Vijetnama navode vazdušne napade na položaje komunista unutar grada."
As forças do Vietnam do Sul levaram a cabo ataques aéreos... contra posições dos comunistas no interior da cidade.
Staviæemo naše borce na položaje s kojih mogu ubiti neprijatelja kako bismo mogli da obnovimo tu zemlju.
Assegurará a colocação dos nossos soldados em sítios, onde podem ver, combater e matar o inimigo, para que possamos depois reconstruir o país deles.
"Debeli" se vraæa kuæi. Natrag na položaje.
"Gordinho" está voltando para casa, de volta aos seus postos.
U sluèaju napada svi se javljate na položaje, a za vrijeme noæi pripravnost æe biti 50%.
100% do efetivo de segurança à postos para 50% da duração da noite.
U gradu smo se raštrkali na položaje.
Mal entramos na cidade e já tomamos as nossas posições.
Za vrijeme mraka æe biti iskrcani na položaje na obali, a onda æe krenuti u unutrašnjost ubijajuæi i regrutirajuæi.
Então serão transportados a noite às posições na costa. Na hora marcada, começarão a se mover para terra, matando e recrutando.
On je 20 godina proveo uspinjući se na položaje u irskoj mafiji.
O cara passou 20 anos subindo no escalão da máfia irlandesa.
Zevsovi sateliti se nameštaju na položaje iznad 6 vaših preostalih zemalja.
Meus satélites Zeus estão em pré-posição sobre os seis países remanescentes.
Vidite da vojska ide na položaje no ne napreduje jer se boji za taoce.
Como podem ver, o exército está se posicionando, mas não invadiram por causa dos reféns dentro da Casa.
Koliko treba da se dovuku topovi na položaje?
Quanto tempo para colocar o canhão no lugar?
Održavajte komunikaciju i oèistite svoj sektor. Nazad na položaje.
Mantenha comunicação, verifique seu setor e retorne à posição.
Šaljem jedinice na položaje duž granica zajednice.
Mandarei pessoas para tomar posição em volta deste complexo.
Zašto su žene potisnute na položaje koji su prethodili učenjima naše vere?
Por que as mulheres estão sendo relegadas a posições anteriores aos ensinamentos de nossa fé?
0.43710899353027s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?